Belvedere, Wien, Museen der Stadt Linz und Oberösterreichisches Landesmuseum